Eroge voice acting plate
Eroge voice acting plate
Ako ste se nekada zapitali koliko je dobro plaćen posao pozajmljivanja glasova (seiyuu-a) u eroge igrama tj. vizuelnim novelama evo nekih cifara:
- Popularni seiyuu: 130 yen-a za svaku izgovorenu reč
- Manje popularni seiyuu: 100 yen-a za svaku izgovorenu reč
Retki su slučajevi gde dođe do pregovora sa glasovnim glumcima oko visine plaćanja po reči i to je slučaj uglavnom sa nepoznatim glumcima a visina plaćanja bude ispod 100 yen-a.
Takođe postoje i bonusi koji se plaćaju:
- Za prekovremeni rad ili za seiyuu-e sa više anganžmana u kratkom vremenskom periodu: dodatnih 30 yen-a po reči
- Bonus za seiyuu-e koji prvobitno ne pristanu da pozajme glas u scenama sa silovanjem: dodatnih 20 do 50 yen-a po reči
- Potpisivanje ugovora sa agencijom za više anganžmana oko serije novela: 10 do 20 yen-a po reči
Postoje i klauzule da glumci dobijaju procenat zarade od prodaje igre ili u slučaju da se adaptira u anime. Kako trenutni kurs stoji, 1200 yen-a su 10 evra, ako se uzme u obzir da prosečna novela ima i do 5000 reči po glumcu uz sve bonuse to nije toliko zanemarljiva svota novca, računicu možete i sami uraditi. Ima i drugih stavki oko plaćanja i bonusa koje možete pogledati na ovoj adresi.
Autor : corwin_r
Datum : četvrtak, 29. april 2010.